貰い泣き

もらいなき【貰い泣き】(мораинаки)

слёзы [из] сочувствия;

～する плакать вместе с кем-л. [из сочувствия].